あったかい。週末は４月並みまで気温上昇。そのあとズドンと下がって、また真冬並みに。私は出発の日に雪で身動きとれない、なんてことにならなければ、OK。よよよーい♪（☚雨雲を吹き飛ばすおまじない）

陳さんが家政婦（妹）の言いなりになっているのが気持ち悪かったが、「義母さんに似てるんだ！」と思い当たった。

義母さんは私が結婚してすぐ亡くなり、１回しか会ったことないので性格は分からないけど、若い頃から「革命」に参加して、洞窟に逃げて暮らしていた妹を保護し、子供を数人産み（残ったのは６人）、３年の大飢饉の時には頼って来る親戚の世話もし、文革中はひどい目にあったが、同じくひどい目にあっている子供たちの進路を決め、家の中のことは一人で切り盛り。義父さんは陳さんタイプの温和な人で（でも義母さん以上の「老革命」だったけど）、任せきり。

陳さんは兄弟姉妹の５番目で、年上の兄や姉に、いい意味でも悪い意味でも干渉されながら育った。杭州同学とか、わりと面倒見のいい女性が寄ってきて、あれこれ世話を焼こうとするし、鷹揚に焼かせている。

一方で義母さんは、ロシア留学して、建築学院（単科大学）の学長まで務めた人で、そっちは私が似ている。そして私に対しては、陳さんが世話を焼く役割で、私は横柄に焼かせている。

「嫁と姑じゃあるまいし」と思ったけど、嫁（私）をとるか姑（家政婦）をとるか、みたいな感じだった🦆？　で結局、家政婦が「私が身を引くわ」になって、その前に細々と世話しているのかも知れない。でも家政婦であって、姑じゃないからね～。

小寒食舟中作_百度百科

いまのマンションを売りに出したら、すぐに買い手が現れて、引越しに備えて片付け始めたらしい。私の本も、古書店の人を呼んで、どれを売っていいのか、電話でやりとり。『文選』だけ残して、他の専門的な本は日本にもあるので、売ってもらう。古紙として処分するには忍びないからニャ。

買い手のローン審査や手続きがあるので、引き払うのは２～３ヶ月後。それまでに引越し先を物色。「病院に歩いて行けるところがいい、タクシーは高いし、すぐ来ないこともあって面倒くさい」という。ふーん。「私の都合も考えてよね」と言っておいた。今のアパートは空港から遠いから、早朝や夜の便を外したり、市内のホテルに１泊したり、面倒だった。

東京なら、家から歩いていける範囲に複数の透析クリニックがあるけど。やっぱり東京は便利ね～、私はギリギリまでこの狭小三階戸建てで暮らして、階段の上り下りがきつくなったら、施設に入ろうっと。

私の本の処分が済んだなら、家政婦（姉）は来なくてもいい。ただ造設したシャントが使えるかどうか、入院して試すことになったら、私を１人でアパートに残しておくのは「陳さんが」不安に思って、「居てくれ」ってことになりそう。ま、陳さんに任せるしかない。案外、（妹）もまだ居たりして～。病身の（姉）をこき使おうとか、ちょっとひどくない？

病院に歩いて透析に通いたい、というところまで回復したなら、めでたいことだ。鬱抜けして判断力が戻ったのかしら？　ご飯も、私がいると陳さんが作るが、いないと外食が多いので、家では「テーブルに漬物ばかり並んでいる！」でも不思議ではなかったんだけど、４月に家政婦（妹）が来てから体調は悪くなる一方で、ついに緊急搬送。そこのところ、（妹）はいろいろ言い訳してたが、あの暮らしぶりでは私だって病気になりそうだ。

味噌汁に入れる乾燥ワカメや、お浸しにかける胡麻ふりかけも、持って行く。毎日少しずつこういうものを摂取するのが、いいと思ふ。豆やキノコは、近所のスーパーでも売っていた。

秋兴八首（唐代杜甫组诗作品）_百度百科

これからぐんぐん気温上がって、そのあとストンと急降下、雪まじりの雨の日が続く予報。私が北京へ行く日も、傘＆雪だるまマークになっている！　雨天決行するしかないが、前途多難な予感。

義姉さんたちへの土産は、お洒落な高級チョコにした。缶も春っぽい柄で、可愛い♪　テンションあげあげ～♪

家政婦（妹）は去年１１月も「奥さんが来たなら私はお邪魔虫ね」な態度だったので、「どーぞ、どーぞ」　でも私が帰ったら、また来るかも知れない。急転直下が、怪しすぎる。そうなっても手も足も出せないが、仕方ない。勉強に障るので、片目つぶって両耳ふさいで、やりすごすしかない。春月先生のディープな中国生活。

病身の（姉）が来たら、本の処分の続きをやってもらう。９月にやりかけて、「用事がある」といって去ったあと、ストップしていた。（妹）は、そういうことは苦手みたい。（妹）も「３月は用事がある」と言って、出て行くんだけど。

（姉）は料理だけして、透析の付き添いは別の人、と言っていた。（妹）が差配している可能性が、非常に高い。料理だけなら（姉）は要らないので、本の処分が終わったら帰って欲しい。私が作るわ！（サナギ料理はできないけど）　ということで、昆布醤油や味噌をスーツケースに。

又观打鱼_百度百科

急転直下、私が家政婦（妹）をイヤがるので、私が行くまでにバスタブなどの乱雑な物は片づけるし、家政婦（妹）は出て行って、代わりに（姉）がとりあえず来ることになった。

Gを「私がやるわ～」と素手で捕まえたのは（姉）だし、たいして違わないんだけど、（妹）よりは物腰がやわらかく、大喧嘩にはなりにくい。（妹）とは、強く出られたら私も強く返してしまいそうで、バチコーン♪　

義姉さんに「あれじゃ『二号さん』みたい」と言ったのが、効いたみたい。去年１１月に大暴れして日本からきた妻（私）を追い出したのに、あいかわらず居座っている、陳さんが言いなりになっている、ことが心底気持ち悪かったので、「もう施設に預けたと思って諦めようか」と思っていたが、良かった♪

（妹）が「奥さんが来るなら私は出て行くわ、（姉）に来てもらいましょう」って差配した可能性もあるが、まるで事情を知らない人が来ても困るのだろうから、ま、段階を追って。（姉）も病気なので、ご飯作りだけやって透析の送り迎えは別の人を頼むとか、いまのマンションは病院から遠すぎるので、売ってもっと交通の便のいいところに引越すとか、そんな話もしていた。

ハルピンにもマンションがあるし、北京は賃貸でいいと思うけど。不動産を現金に換えて、中国で使い切ってくれればいい。下手に残されても厄介だ。

さて、勉強のほうは、最近『楽府詩集』にも手を出していて、まずこれでざっくり全体を知りたい。語釈と現代中国語訳付き、郊廟歌辞からも採っているのが、よき。

楽府の詩語もなかなか難しくて、現代語訳もないと、よく分からない。唐詩や宋詞とは明らかに違うので、慣れが必要。本文を書き写しながら、読んでいる。簡体字は日本の漢字に直しながら。

専門的には、２００９年に「楽府詩集分類研究」プロジェクトがあって、私も『郊廟燕射歌辞研究』『鼓吹横吹曲辞研究』はゲットした。

全屏显示 专题 章节

中国では「楽府学」の長い伝統があるのだな～。学術論文のデータベースを大学図書館が購入していて使えるので、ちょっと検索してみた。データベースが進化していて、関連しそうな論文を紹介してくれたり、すご～い♪　キーワードを拾って、紐付けしているのでしょう。うちの大学も、こういうところにお金かけて情報発信したら、いいと思ふ。

奉济驿重送严公四韵_百度百科

室温はあったか１２℃スタート。外は寒いが、あと１日の辛抱？

昨日はまた一悶着あったが、机は寝室に運んだし、「暖かいから安心しろ！」だって。陳さん、とんちんかん。

日曜は定期連絡でいつも私から電話しているが、何回かけても出ない。また入院でもしたのかと心配して義姉（中医じゃないほう）に電話したら、「最近は調子よさそうだけど？」という。午後になって「歯医者に行っていた」と陳さんから電話。なんで行く前に電話しないかな？　

忘れて日曜だというのに歯医者に行くくらい元気、とポジティブに考えることも出来るが、これまでも「まだ寝ていた」とか「食事中」とか、不自由極まりない。見守りカメラでも設置しようかしらん？

義姉さんには、家政婦への不満をぶちまけた。バスタブや洗面所の写真も送って、Gの気持ち悪い話（うさぎ先生には話した）もして、もう春節休みも終わる頃だし別の人を探してほしいと頼んだが、陳さんは「無理だからその話はやめろ」と言う。あの家政婦「が」いいらしい。陳さんにはベタベタ、親身に世話するもんね。ちっ。

G対策には業者を呼んで薬を撒くなどしたようだが、１１月に行った時も３～４匹、チョロチョロとリビングに出てきたのを踏み潰したので、まだ棲息している可能性は高い。１１月なんか、昼間に短時間しかいなかったのに、これだもん、夜間の中途覚醒が怖い。ブラックキャップが巣にまで効くらしいので、買っておいた。

「その歯医者、日曜じゃなきゃダメだったの？」疑惑は、ある。先々週のように、陳さんが電話に出ているのに便秘の薬をむりやり飲ませて須磨子の画面が大きく揺れるとか、家政婦がわざと私を無視して仕掛けている気もする。こういうところに陳さんがあまりに鈍感なのが、イラッとする。家政婦と陳さんの寵愛を奪い合わないといけませんか？（☚反語）

私がもうすぐ行って３週間ほど滞在するので、その前に寝室を整えたり歯医者に行ったり、いろいろ準備している、と前向きに考えることにする。でないと、やってらんないわ、けっ！

寝室がいちばん広いので、そこを家政婦に使わせるのも変だし（９月は２人体制だったから使わせていたけど）、台所を挟んだ２部屋に陳さんと家政婦のほうが、何かと便利ではあるのだろうから、陳さんが元書斎、家政婦がその向かい側、私が寝室、が一番しっくり来るのだろう。そのためには寝室にあるバスタブ始め、乱雑な物を片付けてもらわないと、布団部屋に押し込まれるようで、気分悪い。

寝室が私の部屋になって、ひとり静かに机が使えるなら、小春月（パソコン）を連れて行っちゃう？　３週間は長いからニャ。勉強していないと、退屈で居られない。

梦李白二首_百度百科

まだまだ寒い、室温８℃スタート。

施設に入ったら、周りは世話のやける老人ばかりで、介護士もイライラして意地悪かも知れないし、うちの家政婦みたいに「同情」しながらバカにして粗雑に扱われるかも知れないので、健康寿命を延ばすのが大事だな、と思ふ。それでも病気になったり事故にあったり、人生はままならないですが。せめて事件は免れたいですにゃ。

あの家政婦（姉妹）のイヤなところは、「世話してあげてる」となぜか上から目線で、リスペクトがないことですね。当たりの柔らかい（姉）も、病院で初めて会った時に「あんな風に家にこもって、新聞を読むかテレビを見るかじゃ、廃人になっちゃうわよ」と言っていた。「廃人じゃなくて、老人＆病人ですよ」と、はっきり言ってやればよかった。

腎臓病のフロアだったけど、他の患者を指さして「ほらほら、顔がもう真っ黒でしょ？」とか、えげつなかった。病人の家族として見舞いに来ている私に、そういう態度というのが、理解不能。家政婦どうしで雇い主の悪口言うのは、ありがちと思うけど。

義姉たちの悪口も、姉妹で交互に言っていたし。８月はまだ（姉）が言うと（妹）が止め、（妹）が言うと（姉）がたしなめ、って感じだったけど、９月や１１月は（妹）がすごい剣幕で長々と陳さんの前で、私に愚痴をぶちまけた。

こういう人は、私の悪口も長々とすごい剣幕で、陳さんにぶちまけていそうな気がする。「冷たい奥さんよね、なんで仕事やめて世話しに来ないの？」「来ても、何もしないのね！」とか。

１１月は按摩に行かないからと、「あなたの家族はみんなそう！　なんで治療しないのっ！」と台所で大声で怒っていた。最終日に病院に顔を出した時は、「あなたに怒っていたわけじゃないのよ」と言っていたが、ウソつけ、「あなたの家族」＝私のことじゃん。それに陳さん相手なら、わめき散らしていいと思っているわけ？　勘弁してよ。

治療する前に、治療しなくていい生活を、心がけたい。家政婦（姉）の乳がん再発は気の毒だけど、（妹）も太りすぎ。食生活その他、暮らしぶりが怪しい。他山の石だな。私も家にこもりがちなので、「廃人」にならないよう、気を付けよう。

春望（唐代杜甫诗作）_百度百科

にゃんにゃんにゃんの日。長野の子猫たちは元気かな？　寒いので、北京から戻ってから行くつもり。

昨日はうさぎ先生のトークショー第二弾、お目当ての素食の店が貸し切りだったので、拙宅に来ていただいた。近くのイタリアンでランチしてから。最近の話題はもっぱら「老後どうする？」だけど、隣の席の女性が「９０歳超えたらまた景色が違うわね」と言っていたのが、聞こえた。だいぶ前に先輩たちが「６０歳超えてからが楽しい」と言っていたのだが、さて如何でせう？

「都挺好」の続きを飛ばし飛ばし見て、うさぎ先生もついホロッとした「あること」は、たぶんこれだろう、という場面を見た。私はかまえていたのでホロッともしなかったが、主人公の女性が嫌っていた母親そっくりな自分に気づいて、父親にやさしく接するようになり、「あること」で幼少時からのワダカマリも解け、家族そろって春節を迎えて大団円、ということでよろしいですか？

これと比べると、うちはああいう両親ではなかったし、私もああいう主人公女性ではなかったので、「ふーん」って感じ。家政婦のことはなんとかしなくてはいけないが、机問題が解決したら、あの家政婦でもかまわないので、なんとでもなるでせう。「陳さんが孤独」なあまり「気の毒がって世話してくれる家政婦」になびく、というのが有り得ないので。前者が成立していないからニャ。

「ロストケア」という邦画も、半分ほど見た。老人介護の現実はこれか！？　こわい、こわい。しっかりお金貯めておいて、高くても安心できる施設に入らないと、悲惨だ。

今日の小町：

娘の冷たさに悲しくなりました。 | 家族・友人・人間関係 | 発言小町
夫の帰省 | 家族・友人・人間関係 | 発言小町

ままならない、ことが多いですね。私はとりあえず３月北京で、これ。

私の私物を捨ててほしいと口を出す夫を何とかしたいです | 家族・友人・人間関係 | 発言小町

家政婦があれこれ抵抗しそうだけど、私の家なんで、私の好きなように片づけるつもり。片づけ動画を見ていると、なんで自分たちで出来ないの？、と思ふ。片づけ＝（分類＋配列）×掃除。

#233【細長い間取りの家①】収納の中は使わないモノでいっぱい！モノを減らせば解決するの⁉️稼働率が悪過ぎる実家🏠を長女の🆘で救う片付けレシピ

#234【細長い間取りの家②】押入れ全出しで稼働率が悪過ぎる実家を散らからない家に大改造！これぞ！古堅式景色を変える片付けレシピ

#235 【細長い間取りの家③】稼動しない寄せられたモノで溢れた家の結末とは？プライベートがない窓際父さんを救う片付けレシピ

全出し⇒掃除⇒必要なものを必要な場所に⇒不要なものを処分、の順だけど、まず部屋（間取りや広さが関わる）を誰がどう使うのか、どういう家具を置くのか置かないのか決めてから、こまごました物を整理しながら収めていく。

北京のアパートの場合、私が留守だからと書斎をつぶして家政婦に使わせたのが間違いの元だったので、そこから正す。他のレイアウトも家政婦任せでデタラメになっているのだけど、「机が使えない」状態が私にとっての「あること」なので、それを邪魔する人は、あのアパートには要らない。ぽぽぽーい♪

前出塞九首_百度百科

さぶさぶ。

私はこのやり方と同じだった！

半熟ゆで卵のむき方。殻をきれいに剥くコツ《お弁当パパが教える》（kurataba） - エキスパート - Yahoo!ニュース

意識してなかったけど、卵を買ってすぐ茹でることが、あまりなかったかも知れない。そもそも、あまり茹でない。生か煮るか焼くか。１個だけ茹でるのが、面倒だからだろうニャ。

「都挺好」の「家政婦に食い物にされる」辺りを、がんばって見た。生活費をちょろまかしていた言い訳に、「夜中に何度も起きて、よく眠れていないから、漢方薬を買ってこっそりスープに混ぜていた」と言っていた。こっそりやっていたのは「子供たちが会いに来ない、この広い部屋で独りで孤独に暮らしている、こんなプライバシーを暴露するわけにはいかない」みたいな。泣きながら「疑われてもう仕事はできない、出ていきます！」　おーいおいおい（☚鳴き声、じゃなく、泣き声）

「なんじゃそりゃ？」と私は思ったが、この「じいさん」は感激したようだ。娘に追い出された家政婦を呼び戻し、結婚して不動産の登記簿に名前を加えて「誠意」を見せようとしたが、娘に「名義は父親だけどローンを払っているのは長男だから、結婚したらあと１０年、月２万元ずつローン払ってね♪」と言われて、荷物をまとめて出ていった。「じいさん」を黙って睨みつける顔は、「だましたのね？」と言っているようだった。どっちが？

こっそりスープに薬を混ぜるとか、怖いんですけど？　年取って「孤独」だと、それも「自分のためにやってくれてた！」って「たぶらかされる」のね、気をつけよう。

宣州谢朓楼饯别校书叔云_百度百科

寒い、寒い。三連休の最終日まで、寒いって。やれやれぢゃ。

ブームだったらしい。

なぜ今、空前の「編み物ブーム」？その火付け役や品薄の現状は？ #専門家のまとめ（矢野きくの） - エキスパート - Yahoo!ニュース

しかも「空前の？」　おやまあ。

子夜四时歌四首（李白诗作）_百度百科

さぶさぶ。

私も挑戦してみようかしら？

【かぎ針編み】四角く編むだけで簡単☆ねこ耳の帽子編んでみました♪

これでも挫折した、というコメントもついているけど。

山中与幽人对酌（唐代李白诗作）_百度百科

北風ぴゅ～♪　でも今朝の室温は１０℃スタート。ちょっと二度寝したい。。

渌水曲（李白诗作）_百度百科

室温１４℃スタート。これからまた寒くなるって。三寒四温ぢゃ。

私の平均睡眠時間は７時間ですニャ。９時ー４時が、いちばん多い。授業が５限にある日は、帰宅して風呂はいって夕飯食べたらもう９時近いので、１０時や１１時に寝ると、起床時刻もずれて５時や６時に目が覚める、という感じ。

夜間の中途覚醒がなくなったら、昼寝もなくなった。夏になったら、分からない。暑くて、中途覚醒し始めるかも知れない。そうなったら、北向きの窓の下で昼寝しよう♪

宫中行乐词_百度百科

今朝は暖かく、室温１４℃スタート。鼻はむずむず、花粉も何か飛んでいる気がする。杉ではなさそうだけど。

登金陵冶城西北谢安墩_百度百科

鼻がむずむず。やだなー。

长干行二首（唐代李白组诗作品）_百度百科

室温９℃スタート、来週はまた寒波だって。春は遠い。花粉はもう飛んでいるのか、鼻がむずむず。

【英語教育】AIあるのに、なんで英語勉強するの？【NIKKEI Film】 - YouTube

中国語も「なんで勉強するの？」

宿建德江_百度百科
孟浩然（唐代山水田园诗人）_百度百科

黄鹤楼送孟浩然之广陵（唐代李白诗作）_百度百科
赠孟浩然_百度百科

室温１２℃スタート、でも手はちびたい。春一番は平均風速が８メートル超え、が条件なので、昨日は吹かなかったらしい。瞬間風速は１０メートル超えたようだけど。

过故人庄_百度百科

手がちびたい。室温８℃スタート。

塞下曲四首（唐代常建诗作）_百度百科

まだまだ寒い、室温８℃スタート。もう少しの辛抱ぢゃ。

家の片づけって、大変よね。３月北京行きでは部屋の片づけをしたい、と掃除グッズをあれこれ揃えておいた。透析で留守している間に、ちょこちょこ片づける。「全出し」して掃除して、必要なものを然るべき場所に戻し、不要なものは処分する。この繰り返し。

まず元書斎から。不要なものを本箱の前に並べ（るしかないだろう、他の場所に出しておくと家政婦が「転んだら危ない！」と文句言いそう）、「必要なものがあったら持って行って！　残ったものは捨てるから」　

こうして空いたスペースに、私が使うものだけ置く。ほとんど無いけど、日本から持って行った海外対応の圧力炊飯器とか、私しか使わないドライヤーとか、あちこちに散らばって押し込められているものを、救出！

次は寝室のバスタブ、さすがにあれはひどい。家政婦の部屋に全部持って行く。現実を直視するがいい！　次に靴箱、飾り棚、タンスなど。家具の配置替えは１人では大変なので、まず中身から。「全出し」して、重複しているものは処分。「使う物は使う場所に」の原則で、整理整頓。

１人で暮らす家なら、こういう作業は簡単。人が多くなると、それぞれ「必要なもの」「使うもの」が違ってくるので、揉めるのだ～。「実家の片づけ」が難しい原因ですニャ。なので少しずつ、慎重に。

『送元二使安西』王維 【原文・書き下し文・現代語訳・解説】

さぶさぶ、室温８℃スタート。でもそろそろ寒さの底かな？

３月北京行きの荷造り、消費するもの、置いてきてもいいもので、スーツケースの半分が埋まった。いったん中止。残り半分は、お土産、衣服、勉強道具。変動するので、出発前にそろえる。

司馬相如の「子虚賦」「上林賦」「封禅文」のピンインチェックは終わったが、難しい字が多すぎて、簡体字だとピンと来ない。繁体字で書いてみることにした。ゆっくり時間かけないと、なかなか理解できないわい。

ジャポニカ学習帳の「漢字練習帳（１５０字）」が、ちょうどいい。これを１００冊くらい使い終わった頃には、少しは中国古典も「分かる」気になれるかな～。先は長いな、でもヒマなんで。

少年行四首（唐代王维组诗作品）_百度百科

近所のスーパーでコーヒー２割引をやっていたので、物色。インスタントのスティック（ブラック）があったので、２箱買ってみた～♪　小さな箱で、どちらも２０本入り。

あの家政婦の「冲」するコーヒーは、個包装なら３００本（袋？）分はありそうだった。業者の仕入れかな？　しかし私も、３週間で４０杯は飲まない。日本にいる間に少し飲んでみるか、残ったら北京に置いてくるか。私も仕入れ、または仕込み？

東京倶樂部★CLUB TOKYO : 大陸ドラマ『それでも、家族 All is Well～都挺好』

原作は、阿耐（アーナイ）の同名小説。
阿耐は、1960年代生まれ、浙江省 寧波出身の女性の作家。

そうなのねえ、同志よ！　私はやはりキツくて、第２話の最初のほうでギブアップ。あの母親と同じタイプの家政婦と、３月も渡り合わなくてはならない。現実は継続中、厳しいのだ！　

世話してもらう陳さんは、あの家政婦でも居心地いいのかも知れないが、私はキツイ。しかしあそこは私の家だ。「３月また騒いだら追い出す！」と言ったら本当に追い出すだろう、と少なくとも陳さんは分かっているので、なんとかするでせう。

結婚してから、中国では陳さんが全部あれこれ世話を焼いてくれていたので、「何もできない奥さん」ってことになっているけど、８０年代末の杭州（上海から汽車で６時間、その切符を取るのに窓口に２日は並ぶ）で留学生活を送っていた人ですよ？（半年で体重が４３キロまで落ちたけど）　舐めたらあかんぜよ！

元書斎に小さな机でも置いたら、「家政婦さんのいる生活」も意外に大丈夫かも知れない、と去年９月にここに書いていた。つまり元書斎を書斎に戻せるなら、ってことだけど。「勉強すること」そのものが目的で勉強することを、陳さんは理解しているけど、そうじゃない人が多い、とも書いていた。多い、多すぎる！　仕方ない。抗うしかない。今回の相手は家政婦だ、負ける気がしない。めんどくせー、とは思うけど。

洛阳女儿行（王维创作的七言古诗）_百度百科

風が強かった。そろそろ寒さの底かな？

オフラインでも決済ができる「アリペイ」の仕組み - 中華IT最新事情

微信（WeChat）での決済も、同じ。陳さんのWi-Fiが使えて「かべネコ」が導入できたら、須磨子の海外ローミングは、滞在期間の全部をやる必要はない🦆？　夏休みはもっと長く滞在する覚悟なので、いろいろ試してみよう！

少しずつ持って行くものを揃えている。まだ出発は先だけど、２月は短いし。

友誼商店は、建国門の外だった。

永安里から国貿アゲイン：あの友誼商店に潜入 | みどりの果敢な北京生活

最近はほとんど行く人がいないみたい。でしょうね。奥のスーパーに、外国人が買いそうな乳製品やコーヒー豆などが、置いてあった。初めて中国訪問した８０年代は、バスで乗り付けて、お土産を買ったものですが。

采莲曲（崔国辅诗作）_百度百科

采莲曲 (古筝佛家静心曲)

さぶさぶ、今朝も室温７℃スタート。雪国はもっと大変！　長野はあまり降っていないが、除雪車が氷のかたまりを玄関前に残していくので、その片づけが大変らしい。

３月の北京行きは、須磨子（海外ローミング、１日１０００円で日本とつながる安心！）と桃子（iPad、「かべねこ」導入に挑戦！）で、行くと思う。空（kindle端末）は前回、長野へ連れていったので、留守番。小春月（パソコン）は壊されたら困るので、日本で待機。

一昨年の秋に北京へ行った時、陳さんに頼まれて、コーヒーのドリップ用にメリタを１個、持って行った。最近は豆も買えるようになり、挽いて飲んでいる、ということで。

去年９月、個包装のドリップコーヒーを持って行って、毎朝１袋ずつ淹れて飲んでいたら、「中国にもあるわよ」と言われたが、日本へまた持って帰るのもバカらしいから、「知ってるよ～」で済ませた。１１月は「じゃあ飲ませてもらいましょうか」と台所の棚を開けたら、メリタの下の部分、カップにかける部分が壊れて、欠けていた。

なので３月にまたメリタを１つ持って行くが、何をどうしたらこんなもの壊せるの？　３月に持って行くのは、「うちのもそろそろ買い替えよう」と買っておいて、使わずに置いてあったもの。だって全然こわれないもん。

「じゃあ豆を」と言っているのに、「粉もあるわよ」と言われ、「？？？」　挽いてあるの？　飲む都度挽くのがおいしいのに、と黙っていたら、「『冲』するコーヒーよ」と言う。「冲」というのはお湯を注ぐことなので、やはり「？？？」　ドリップもお湯は注ぐし～。「インスタントよ！」と大きな袋を見せられた。いちいち量が多い。「やだ、豆のを飲みたいわ！」

滴滤咖啡_百度百科

陳さんの横にはりついて口出ししてくるので、いちいち邪魔くさい。コーヒーのフィルターも粉も、一緒に持って行く。日替わりも楽しいので、個包装のドリップコーヒーも。

去年１１月、元書斎にも寝室にも家政婦の私物があったから、リビングでスーツケースを開けていたら、陳さんが見に来るので「転んだら大変よ！」　家政婦がスーツケースをつかんで、机の上に「ドン！」と乗せた。「勝手に触らないでよ！　それに机を何だと思ってるの？」などと文句言う間もなく。。

言葉より先に身体が動くタイプで、動作も声も大きいので、繊細な小春月には耐えられないと思う。留守番だ、留守番！　私もけっこう繊細なんだが、仕方ない。我慢、我慢。対策は練りつつ、と。

「卿卿日常」感想〜全女性に見てもらいたいドラマ！〜 | じよんおんまは逃走中

見始めましたが、時代劇なのでいきなり「側室選び」とか、なんだかね。。いい時代に生まれて、やりたいようにやってきたんだから、多少の我慢はしなくちゃ、と思ふ今日この頃。

长干曲四首_百度百科

さぶさぶ。室温７℃スタート。鼻がぐずぐず。喘息は回避された？　油断は禁物。

桃子（iPad）は、ポチポチしながら閲覧するには便利。入力しようとすると、使い慣れていないせいか、すんごく面倒くさいことになる。空（新しいKindle端末の名前。徽宗の愛した「雨上がりの空の青」に似ているから）と一緒にスーツケースに入れて、小春月（パソコン）を担いで北京へ行く？　

東京国立博物館 - 1089ブログ　（☚「雨過天青」について）

東京国立博物館 - 1089ブログ　（☚宋代の官窯について）

桃子と空は近所の図書館、小春月は研究室、って感じなのだな～。インプットだけなら桃子と空で十分（須磨子もいるし）だが、アウトプットも考えると、小春月がいないと不便。

机問題は、陳さんに解決してもらおう。私には「元書斎を使えばいい、自分は寝室を使うから」と言っていたので、今度こそ断行してもらう。３週間は長いわよ。小さな机を買ってもいい。それまではリビングの机を使って、家政婦に示威するしかない。邪魔したら追い出す！　

陳さんは「注意したから」と言っていたけど、人間の本性なんてそう簡単に変わると思えない。陳さんの目が届かないところで、あれこれ私にイジワルすると思う。それがイジワルとも分からずに、ってところが厄介だけど。

宋之問 下山歌 下嵩山歌　詩詞世界　碇豊長の詩詞：漢詩 Song Zhiwen

さぶっ。手がちびたい。

そろそろ３月の北京行きの準備も始めよう、と海外ローミングの予約をしたら、料金が１日１０００円にアップしていた！　最初に使った頃は７００円弱だったと記憶しているが、３週間いると、これだけで２万２０００円。ぎょっ！　

飛行機のチケットも鶴は１２万くらいになっていて、「私は早々と５万円で買えたし・・」と気持ちをなだめる。（☚貧乏性な人）

スーパーへ行ったら、入口で三角クジをくれて、あけたら勿論「ハズレ」、煎餅をくれた。NTTの携帯のキャンペーンだった。海外ローミングもしなくていい、という話だったが、須磨子を持ち歩かない人なので、家に帰って調べてみたら、NTT傘下？の格安ケータイ会社で、海外でも使うには結局、いま使っているのと大差ない料金になるようなので、やめた。煎餅だけ、おやつに食べた。

切り替えるにしても、店舗でやりたい。スーパーに出向いて「今日の夕方６時までいます」なんて人にやってもらって、あとで不都合があっても困る。もう年寄りなんだから、「うまい話」に乗ってはダメである～。

iPad（桃子と名付けよう、ピンク色なので。林檎の会社だけど）をもう少し使いこなしたい。陳さんのWi-Fiが使えて、中国のサイトなら見られるかも知れない。文書は「Pages」で作るらしい、音声入力もできる、ところまで昨日やってみた～。

杜少府之任蜀州 - 中国の漢詩 - 漢詩・詩歌・吟詠紹介 - [学ぶ] - 関西吟詩文化協会

ちょうど近所のスーパーで缶詰２割引をやっていたので、鯖缶（水煮・味噌煮・トマト煮）×２個ずつ、買ってきた～♪

ネットでこんなセットもあった。買わないけど。１缶５００円近い。北京もツナ缶でいい。鯖缶はトマト煮しか見たことないけど、ツナは鯖より淡泊だからか、いろんな味のがあった。

ライスペーパーは、レンジで作ると失敗知らず。ラップ（またはクッキングシート）の上にライスペーパーを敷いて、チンしてから、ラップ（クッキングシート）を持ち上げて折りたたむ。春キャベツが出始めたので、お好み焼き風を作ってみた～♪　

从军行（隋代卢思道诗作）_百度百科

丰子恺漫画：堤边杨柳已堪攀，塞外征人殊未还_百科TA说

乐府（汉武帝设立的音乐机关）_百度百科

立春。しかしこれから寒波がくる。起きる時、まだちょっと喉や鼻に違和感があった、油断大敵。

昨日は鶏もも肉・ゴボウ・えりんぎ・レンコンの炒め煮、コーラと生姜、醤油も足して。筑前煮みたいな感じ。料理動画にあったように、はじめに鳥肉を皮を下に並べて、焼いている間にほかの具材を切って鍋に投入、汁気が出てくるので、コーラは５０ccくらい。でもシュワシュワ泡だって、鳥肉も根菜もしっかり柔らかくなった。

コーラ・生姜・醤油は北京でも揃えられるので、作ってみる？　家政婦さん（姉妹）の料理は、肉は肉だけ、野菜は野菜だけ、って感じだったな。私は肉だけ「ガツン！」と食べることは少なくて、野菜やキノコと合わせることが多い。魚は単品で焼いたり煮たり、だけど。でも鯖缶は野菜と合わせる。

鯖缶、昨年１１月にスーパーで探したけど、なかった。２０代の留学中でも鯖のトマト煮の缶詰はあって、それでカレーを作ったものだけど。ツナ缶はいろいろあった。

ネットで箱買いしてもらう？　カレー粉は売っている。２０代の留学では、日本から送ってくれるカレー粉が貴重だった。

读山海经十三首_百度百科

読山海経其一、序

雨。喉の痛みはほぼ消えた。ちょっと鼻がぐずぐず。今日も油断せず、全力で休もう！

海外では「風邪にコーラ」が常識!? もとは薬剤師に風邪薬として開発された？/毎日雑学 | ダ・ヴィンチWeb

今回はまだ試していませんが、生姜スライスをコーラで煮ます。中華の周富徳さんのレシピ（というほどでもない？）、これでお店の人みんな風邪ひかない、って以前テレビで言っていて。

コーラ煮もいいんじゃないかしら？　生姜たっぷり入れて。最近この人の料理動画を見ています。使いやすそうなキッチンだな～。

手羽元の味も柔らかさも格段にレベルアップする【手羽元のコーラ煮】の作り方！

陳さんに電話したら、家政婦も少し態度を改めて、いま義姉さんたちと関係改善、あんなケンカ腰ではないらしい。陳さんが注意したって。だったらいいけどね。病人＆老人の世話は、いくら仕事とはいえ大変だろうし、私だって感謝していないわけではない。

家政婦と喧嘩になったら絶対に私が勝つ（つかみあいになったら負けそうだけど）ので、自分より弱い相手と喧嘩なんかしたくない。

归田园居·其五_百度百科

喉が痛い。やばーーーーい！　喘息になったら入試業務ができなくなる。いや、出来るだろうけど、休みたい。休ませてもらうわ、悪いけど。まずは治す努力を、全力でしますが。

板藍根を飲んだ。昨年９月に家政婦さん（姉）が４袋も買ってくれた、あれ。そう、これなのよ！　慣れ親しんだ味。日本でネット買いしたのは、ちょっと違う。あとで生姜コーラも作って、飲もう！

詩吟「雑詩」吟：深田光霊宗家（淡窓伝光霊流）作：陶潜（陶淵明）

板藍根を飲んで全力でひと眠りしたら、喉の痛みがだいぶ退いた。トイレに２回行った。熱がこもるタイプの風邪をひきやすい。今年度は前期に入ってから喘息になり、咳をしながらマイクでしばらく授業した。後期は乗り切ったと思ったら、これだ。もう定年でいい歳なのだな～。