日曜は暑いくらいだったのに、昨日は急に寒く、今日も雨なの？　すっきりしない秋ですなー。

いろいろ愚痴も書いてますが、藤井風くんに慰めてもらいたいほどすさんだ生活でもなく、淡々と日々を過ごしてます。そういや、いやな中国人もいたな、親戚にも激しいのが、と思い出した。陳さんが防波堤になっていて、守られていただけで。若い頃の留学中にも、けっこういろいろあったな。遊びにきた上海人とか、いろんな人に守られて乗り越えてきたけど、と。藤井風くんみたいな人たちが、周りにけっこういたんだなー。感謝、感謝。

『できる韓国語（初級Ⅰ）』は、今日でひととおり終わる。全２０課の本文だけだと、音声１５分なので、音読１日１回×１００日を目指す。朱自清「荷塘月色」の音読が１００回になったので、バトンタッチだ。パチパチパチ♪

広く浅く＆狭く深く、並行してやらないと、飽きるのだ。ネットでやたら中国語の上手な日本人のインタビューがあり、「同じ動画を１００回見た」と言っていたけど、動画ではまだそういう作品に出会っていない。中国語は、教材にするために中国語字幕を画面ちょこちょこ止めながら入力したり、それにピンイン振ったりをしていた。回数は少ないけど、手間暇かかって濃い方法。

韓国語も、韓国語字幕付きの映画１本、ドラマ１本、DVDで買ってあるけど、Netflixを見つけてしまったので、引き出しに仕舞い込んだまま。Netflixは、字幕を止めながら見る機能もあるので、そろそろ作品を選んで、トライしてもいいかな。