2022年10月28日金曜日

辛らーみょん パッケ オプソッソヨ。

近所の韓国食材店に行ったが、ジンらーみょんは置いてなかった。辛らーみょんなら、スーパーにも並んでいるのだ。池袋ならもっと大きな韓国食材店があって、見つけられるかも知れない。・・そんな禁断の地へ?

scalarは、検索したら「長さ・面積・質量・温度・時間など、大きさだけで定まる数量」だって、へー。スコラーの使う用語みたい。

正しい発音をしながら正しい文字を書く練習をしないと、ふざけた大人になってしまふ。

신라면밖에 없었어요.

8 件のコメント:

  1. おはよーございますにゃあ♪
    ツルツル(*^o^*) ← まだ届いていないけど。。。

    返信削除
  2. おはよう春ねえ♪
    ハングルの先生にきくとか?

    返信削除
  3. 「ベクトルのスカラー倍」の「スカラー」と同じですね。

    返信削除
  4. 狭く広く〜 → scalar (スケイラー。日本ではスカラー)
    scholar (スカラー。意味は学者 )
    「春月さんはscholar だ」と私が書いたのを思い出し、スカラーをかけたんだ、凄い洒落!と思ったんですぅ。時間かかったけど。^^;

    신라면(ジンラーミョン)は辛らーみょんでも、ジンらーみょんではない?? 神戸へ行ったら探してみよう。


    返信削除
  5. いえ、「スカラー」と入力したら「scalar」と「scholar」が候補に出てきただけです。偉くなると「忖度」される例ですニャ。

    返信削除
    返信
    1. 忖度なのだろうか、、ふむ。

      削除
  6. 辛ラーメンは、辛くてもなんとか食べられるけど、最近、中国でも日本でも売っている火鶏麺は、とてもじゃないけど辛すぎて食べられませんよね。あんな辛いものでも韓国人なら食べられるのかと思っていましたが、韓国人でも普通は辛すぎて食べられないそうです。

    返信削除
  7. 辛ラーメンも辛いのね、まだ手が出ない。

    返信削除